دردسر ترجمه گوگل

لبخند بزن, دکترانه, روزمره Add comments

می دونی مشکل ترجمه فارسی گوگل چیه؟ اینه که دیگه اینجا هم نمی تونی به اساتید مخصوصا یه فروند  خاص فخش بنویسی مگر  اینکه عمدا غلظ توش نوشته باشی! گرد و غبار کره زمین بر قسمت بالایی بدن شان باد! توفو

Balatarin

5 Responses to “دردسر ترجمه گوگل”

  1. سولوژن Says:

    چقدر شاکی هستی از این استادت! باید گپی بزنیم.

  2. حجت Says:

    یعنی در این حد کنترل می‌شه؟!

  3. Ramin Says:

    کنترل نمیشه اما اینترنت و سرچ گوگل حساب کتاب نداره. یکی از استادی دوره مهندسی تو ایران پند سال بعد اسمش رو سرچ کرده بود دیده بود مهسا براش چی نوشته ((: قند تو دلش آب شده بود. چند سال دیگه هم استادهای ما سرچ می کنند

  4. Ramin Says:

    سولو: I’m distressed :|

  5. SEEKING LIFE » Blog Archive » بازهم ترجمه گوگل Says:

    […] نوشته قبلی ام را در مورد ترجمه فارسی گوگل خوانید؟ امروز ترجمه اش را خواندم کاملا مطابق میل ام بود: بی معنی! […]

Leave a Reply

WP Theme & Icons.FoxTheme and Localized by Behrang Yarahmadi
Entries RSS Comments RSS